[ Ecouter ce morceau ] [ Ajouter ce morceau à mon blog ]
- Titre : Father & Son
- Album : The very best of
- Année : 2008
Paroles :
fATHER &Son=====Cat StevensFatherالاب
Its not time to make a change,انه ليس وقت للتغيير ،
Just relax, take it easy.مجرد استرخاء ، اعتبر أمرا سهلا.
Youre still young, thats your fault,انكم لم تنضج بعد ، لذلك الخطأ ولكم
Theres so much you have to know.ثيريس الكثير عليك ان تعرف.
Find a girl, settle down,ايجاد تاة استقرارهم ،
If you want you can marry.اذا اردتم يمكنكم ان تتزوج.
Look at me, I am old, but Im happy.في نظرة لي انا قديم ، بل انا سعيد.
I was once like you are now, and I know that its not easy,عندما كنت مثلكم الآن ، وأنا أعرف انه ليس سهلا
To be calm when youve found something going on.الى متى الهدوء يوف وجد شيء يحدث.
But take your time, think a lot,لكن يأخذ وقتك وفكر كثيرا
Why, think of everything youve got.ماذا يفكر يوف على كل شيء.
For you will still be here tomorrow, but your dreams may not.لأنك ستبقى هنا غدا ، ولكن قد لا احلام لكم.
Sonالابن
How can I try to explain, when I do he turns away again.كيف يمكن ان احاول ان اوضح انني عندما ويبتعد من جديد.
Its always been the same, same old story.دائما عن نفس القصة القديمة نفسها.
From the moment I could talk I was ordered to listen.منذ اللحظة الاولى ان اي كلام امر الاستماع.
Now theres a way and I know that I have to go away.ان ثيريس طريق وأعلم بأنني الذهاب بعيدا.
I know I have to go.اعرف انني قد الرحيل.
Fatherالاب
Its not time to make a change,انه ليس وقت للتغيير ،
Just sit down, take it slowly.تجلس فقط واعتبر ببطء.
Youre still young, thats your fault,انكم لم تنضج بعد ، لذلك الخطأ ولكم
Theres so much you have to go through.ثيريس الكثير عليك اجتيازها.
Find a girl, settle down,ايجاد تاة استقرارهم ،
If you want you can marry.اذا اردتم يمكنكم ان تتزوج.
Look at me, I am old, but Im happy.في نظرة لي انا قديم ، بل انا سعيد.
(son-- away away away, I know I have toابن -- بعيدا بعيدا بعيدا ، فانني اود ان اعرف
Make this decision alone - no)اتخاذ هذا القرار وحده لا)
Sonالابن
All the times that I cried, keeping all the things I knew inside,جميع الأوقات أنني أبكي ، مع كل ما كنت اعرفه الداخل
Its hard, but its harder to ignore it.شاق ، ولكن يصعب تجاهلها.
If they were right, Id agree, but its them you know not me.وإذا كان الحق في الشخصيه ، نتفق عليها ، ولكن تعرفون ليس لي.
Now theres a way and I know that I have to go away.ان ثيريس طريق وأعلم بأنني الذهاب بعيدا.
I know I have to go.اعرف انني قد الرحيل.
(father-- stay stay stay, why must you go and(أب -- إقامة اقامة الوقف ، لماذا يجب ان تذهب و
Make this decision alone?اتخاذ هذا القرار بمفرده؟
Its not time to make a change,انه ليس وقت للتغيير ،
Just relax, take it easy.مجرد استرخاء ، اعتبر أمرا سهلا.
Youre still young, thats your fault,انكم لم تنضج بعد ، لذلك الخطأ ولكم
Theres so much you have to know.ثيريس الكثير عليك ان تعرف.
Find a girl, settle down,ايجاد تاة استقرارهم ،
If you want you can marry.اذا اردتم يمكنكم ان تتزوج.
Look at me, I am old, but Im happy.في نظرة لي انا قديم ، بل انا سعيد.
I was once like you are now, and I know that its not easy,عندما كنت مثلكم الآن ، وأنا أعرف انه ليس سهلا
To be calm when youve found something going on.الى متى الهدوء يوف وجد شيء يحدث.
But take your time, think a lot,لكن يأخذ وقتك وفكر كثيرا
Why, think of everything youve got.ماذا يفكر يوف على كل شيء.
For you will still be here tomorrow, but your dreams may not.لأنك ستبقى هنا غدا ، ولكن قد لا احلام لكم.
Sonالابن
How can I try to explain, when I do he turns away again.كيف يمكن ان احاول ان اوضح انني عندما ويبتعد من جديد.
Its always been the same, same old story.دائما عن نفس القصة القديمة نفسها.
From the moment I could talk I was ordered to listen.منذ اللحظة الاولى ان اي كلام امر الاستماع.
Now theres a way and I know that I have to go away.ان ثيريس طريق وأعلم بأنني الذهاب بعيدا.
I know I have to go.اعرف انني قد الرحيل.
Fatherالاب
Its not time to make a change,انه ليس وقت للتغيير ،
Just sit down, take it slowly.تجلس فقط واعتبر ببطء.
Youre still young, thats your fault,انكم لم تنضج بعد ، لذلك الخطأ ولكم
Theres so much you have to go through.ثيريس الكثير عليك اجتيازها.
Find a girl, settle down,ايجاد تاة استقرارهم ،
If you want you can marry.اذا اردتم يمكنكم ان تتزوج.
Look at me, I am old, but Im happy.في نظرة لي انا قديم ، بل انا سعيد.
(son-- away away away, I know I have toابن -- بعيدا بعيدا بعيدا ، فانني اود ان اعرف
Make this decision alone - no)اتخاذ هذا القرار وحده لا)
Sonالابن
All the times that I cried, keeping all the things I knew inside,جميع الأوقات أنني أبكي ، مع كل ما كنت اعرفه الداخل
Its hard, but its harder to ignore it.شاق ، ولكن يصعب تجاهلها.
If they were right, Id agree, but its them you know not me.وإذا كان الحق في الشخصيه ، نتفق عليها ، ولكن تعرفون ليس لي.
Now theres a way and I know that I have to go away.ان ثيريس طريق وأعلم بأنني الذهاب بعيدا.
I know I have to go.اعرف انني قد الرحيل.
(father-- stay stay stay, why must you go and(أب -- إقامة اقامة الوقف ، لماذا يجب ان تذهب و
Make this decision alone?اتخاذ هذا القرار بمفرده؟
